文章列表

社会统合项目与归化面试免除:条件和例外

修完社会统合项目、综合评价合格之后到底免除了什么,笔试替代和归化面试免除有什么不同,以及属于免除对象却仍要面试的情况。

发布

"读完社会统合项目就不用参加归化面试"——这句话你多半听过。一半是对的,另一半带着条件。免除的到底是什么、要具备什么才能免除、以及属于免除对象却仍要面试的情况是哪些,这三件事分开来看。

免除不是一件事,是两件

申请归化许可后要接受归化适格审查,其中包含笔试和面试审查,而社会统合项目对这两者的作用并不相同。笔试由综合评价合格来替代,面试审查则对符合条件的人免除。依据的条文也不同——笔试替代在国籍法施行令第4条之2,面试免除在国籍法施行规则第4条。把两者当成一件事,就会以为"合格了就全部结束了",然后收到面试通知。

归化面试免除条件——修完课程和考试合格,两个都要

最容易出偏差的就是这里。综合评价不上课也可以报考。这样合格的话笔试会被替代,但面试免除给予的是"修完课程的人中综合评价合格者"。也就是说,只通过考试和修完课程又通过考试,结果并不相同。

  • 修完社会统合项目的课程——指完成5阶段(理解韩国社会)中通向归化的课程
  • 归化用综合评价合格——满分100分中60分以上
  • 只有其中一项,够不到面试免除——只有合格的话,到笔试替代为止
  • 此外还有依年龄或资格而定的其他免除对象。自己是否符合,请向所属机构确认
창으로 볕이 드는 밝은 실내 나무 계단, 오른쪽 벽에 금속 난간이 붙어 있다.

属于免除对象也可能要面试

条文附有但书:即使属于免除对象,审查中认为有必要时仍可实施面试审查。实际上最常被提到的事由,是看起来韩语沟通有困难。书面上要件齐备,而在窗口交谈的那几句话会形成这个判断。

所以把免除当成"板上钉钉"而完全放下准备是危险的。从拿到修了证的那天到领取国籍证书的那天之间有好几个月,而韩语不用就会退步。免除免的是考试,不是韩语。

아무도 없는 밝은 방, 흰 탁자를 사이에 두고 의자 둘이 마주 놓여 있고 물컵과 펼친 빈 공책이 있다.

不属于免除对象的话要考什么

没有上过项目课程,或者没能修完的话,就要照常参加归化适格审查的笔试和面试审查。面试是在面试官面前用韩语一问一答的场合,靠的是声音,不是试卷。

  • 基本常识——国旗、国歌、首都这类有固定答案的问题
  • 爱国歌——第一段和副歌。答案是固定的,准备多少就直接出来多少
  • 关于申请人本人的问题——做什么工作、家人、住在哪里、为什么申请国籍
  • 反问——没听清时再问一遍的说法。这也是回答的一部分
탁자를 사이에 두고 마주 앉아 말하고 있는 여성, 맞은편 사람은 뒷모습만 보인다.

国民宣誓不会免除

还有一处与免除无关地留了下来。获得归化许可之后,要在国籍证书授予仪式上进行国民宣誓并领取国籍证书。用韩语开口的场合一直留到最后。被免除面试的人,那一天同样会到来。

볕이 드는 밝은 홀에 줄지어 놓인 빈 의자들과 가운데로 난 통로.

那么该准备什么

属于免除对象就把重心放在综合评价上,同时别让说韩语的感觉生疏;不属于免除对象,就提早开始出声作答的练习——准备就是这两条路。我们的服务让你用面试官的声音听到真实的面试题目,出声回答,再用听写和评分确认这个答案。靠读和写积累起来的东西能不能从嘴里出来,只有开口说才知道。

本文不构成法律咨询。免除要件和程序会因时期和个人情况而不同。申请前请在社会统合信息网(socinet.go.kr)、哈易高丽(hikorea.go.kr)或所属出入境·外国人厅确认当下的最新说明。

大韩民国国籍面试 No. 1 学习项目

前往 Susu Korean