เรียน KIIP จบแล้วได้ยกเว้นสัมภาษณ์สัญชาติไหม

"เรียนโครงการบูรณาการสังคม (KIIP) จบแล้วไม่ต้องสัมภาษณ์ขอสัญชาติ" — คุณคงเคยได้ยินประโยคนี้ ครึ่งหนึ่งถูก อีกครึ่งมีเงื่อนไขพ่วงมา ได้ยกเว้นอะไร ต้องมีอะไรถึงจะได้ยกเว้น และเมื่อไรที่อยู่ในข่ายยกเว้นแล้วยังต้องเข้าสัมภาษณ์ — สามเรื่องนี้ควรแยกดูทีละเรื่อง

การยกเว้นไม่ได้มีอย่างเดียว แต่มีสองอย่าง

เมื่อยื่นขออนุญาตแปลงสัญชาติ คุณต้องผ่านการตรวจสอบคุณสมบัติ ซึ่งมีทั้งข้อสอบข้อเขียนและการสัมภาษณ์ และ KIIP ส่งผลต่อสองส่วนนี้ไม่เหมือนกัน ข้อสอบข้อเขียนถูกแทนที่ด้วยการสอบผ่านการประเมินรวม ส่วนการสัมภาษณ์จะยกเว้นให้เฉพาะผู้ที่เข้าเงื่อนไขอีกชุดหนึ่ง ฐานทางกฎหมายก็คนละข้อ — การแทนข้อเขียนกับการยกเว้นสัมภาษณ์อ้างอิงคนละมาตราในอนุบัญญัติของกฎหมายสัญชาติ การเข้าใจว่าสองอย่างนี้เป็นเรื่องเดียวกัน คือเหตุที่หลายคนคิดว่า "สอบผ่านแล้วก็จบ" แล้วได้รับหนังสือเรียกสัมภาษณ์

เงื่อนไขยกเว้นสัมภาษณ์สัญชาติ — ต้องมีทั้งเรียนจบและสอบผ่าน

จุดที่คลาดเคลื่อนบ่อยที่สุดอยู่ตรงนี้ การประเมินรวมสามารถสมัครสอบได้โดยไม่ต้องเรียนหลักสูตร ถ้าสอบผ่านแบบนั้น ข้อสอบข้อเขียนจะถูกแทนที่ แต่การยกเว้นสัมภาษณ์ให้กับ "ผู้ที่เรียนจบหลักสูตรและสอบผ่านการประเมินรวม" นั่นคือสอบผ่านอย่างเดียว กับเรียนจบแล้วสอบผ่านด้วย ให้ผลไม่เหมือนกัน

• เรียนจบหลักสูตร KIIP — หมายถึงเรียนจบส่วนที่มุ่งสู่การขอสัญชาติของระดับ 5 (ความเข้าใจสังคมเกาหลี)
• สอบผ่านการประเมินรวมเพื่อขอสัญชาติ — ได้ 60 คะแนนขึ้นไปจากเต็ม 100
• มีอย่างใดอย่างหนึ่งยังไม่ถึงการยกเว้นสัมภาษณ์ — ถ้ามีแค่สอบผ่าน ก็ได้แค่แทนข้อสอบข้อเขียน
• ยังมีกลุ่มที่ได้ยกเว้นด้วยเหตุอายุหรือสถานะอื่นอีก กรณีของคุณเข้าข่ายหรือไม่ ให้สอบถามหน่วยงานที่ดูแล

อยู่ในข่ายยกเว้นก็ยังอาจถูกเรียกสัมภาษณ์

ตัวบทมีข้อยกเว้นพ่วงไว้: แม้อยู่ในข่ายได้รับยกเว้น หากเห็นว่าจำเป็นต่อการพิจารณา ก็ยังจัดให้มีการสัมภาษณ์ได้ เหตุผลที่ถูกกล่าวถึงบ่อยที่สุดในทางปฏิบัติคือดูเหมือนสื่อสารภาษาเกาหลีได้ลำบาก บนกระดาษคุณสมบัติครบ แต่ประโยคไม่กี่ประโยคที่คุยกันตรงเคาน์เตอร์คือสิ่งที่สร้างคำตัดสินนั้น

ดังนั้นการถือว่าได้ยกเว้นแน่นอนแล้ววางมือจากการเตรียมตัวไปเลยจึงเสี่ยง ระหว่างวันที่ได้ใบรับรองการเรียนจบกับวันที่ได้รับหนังสือรับรองสัญชาติมีเวลาหลายเดือน และภาษาเกาหลีที่ไม่ได้ใช้จะถดถอยในช่วงนั้น การยกเว้นคือยกเว้นการสอบ ไม่ใช่ยกเว้นภาษาเกาหลี

ถ้าไม่อยู่ในข่ายยกเว้น ต้องเจออะไรบ้าง

ถ้าไม่ได้เรียนหลักสูตร หรือเรียนไม่จบ ก็ต้องสอบทั้งข้อเขียนและสัมภาษณ์ของการตรวจสอบคุณสมบัติตามปกติ การสัมภาษณ์คือการถาม-ตอบเป็นภาษาเกาหลีต่อหน้ากรรมการ ใช้เสียงพูด ไม่ใช่กระดาษคำตอบ

• ความรู้พื้นฐาน — ธงชาติ เพลงชาติ เมืองหลวง คำถามที่มีคำตอบตายตัว
• เพลงชาติ — ท่อนแรกกับท่อนซ้ำ คำตอบตายตัว เตรียมมาเท่าไรก็ออกมาเท่านั้น
• คำถามเกี่ยวกับตัวผู้ยื่นเอง — ทำงานอะไร ครอบครัว อาศัยอยู่ที่ไหน ทำไมจึงขอสัญชาติ
• การถามซ้ำ — ประโยคขอให้พูดอีกครั้งก็เป็นส่วนหนึ่งของการตอบ ไม่ใช่ความผิดพลาด

คำปฏิญาณยังอยู่

มีอยู่หนึ่งอย่างที่เหลืออยู่ไม่ว่าจะได้ยกเว้นหรือไม่ หลังได้รับอนุญาตแปลงสัญชาติ คุณจะกล่าวคำปฏิญาณตนเป็นพลเมืองในพิธีมอบหนังสือรับรองสัญชาติ และรับหนังสือรับรองในวันนั้น ที่ที่ต้องเปล่งเสียงพูดภาษาเกาหลีจึงอยู่จนถึงตอนสุดท้าย วันนั้นมาถึงคนที่ได้ยกเว้นสัมภาษณ์เช่นกัน

แล้วควรเตรียมอะไร

ถ้าอยู่ในข่ายยกเว้น ให้ทุ่มน้ำหนักไปที่การประเมินรวมแต่อย่าปล่อยให้ความคุ้นเคยในการพูดภาษาเกาหลีหายไป ถ้าไม่อยู่ในข่าย ให้เริ่มฝึกตอบออกเสียงแต่เนิ่น ๆ — การเตรียมตัวมีสองทางนี้ บริการของเราให้คุณฟังคำถามสัมภาษณ์จริงด้วยเสียงกรรมการ ตอบออกเสียง แล้วตรวจคำตอบนั้นด้วยการถอดเสียงและการให้คะแนน สิ่งที่สะสมมาจากการอ่านและเขียนจะออกมาจากปากได้หรือไม่ ต้องพูดเท่านั้นจึงจะรู้

บทความนี้ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย เงื่อนไขการยกเว้นและขั้นตอนเปลี่ยนแปลงไปตามช่วงเวลาและสถานการณ์ของแต่ละคน ก่อนยื่นเรื่องโปรดตรวจสอบคำแนะนำล่าสุดที่ Socinet (socinet.go.kr), HiKorea (hikorea.go.kr) หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ดูแลพื้นที่ของคุณ