Hoàn thành KIIP có được miễn phỏng vấn nhập tịch không?

"Học xong Chương trình Hòa nhập Xã hội (KIIP) là không phải phỏng vấn nhập tịch" — hẳn bạn từng nghe câu này. Một nửa đúng, nửa còn lại kèm điều kiện. Được miễn cái gì, phải có gì mới được miễn, và khi nào thuộc diện miễn mà vẫn phải phỏng vấn — ba câu hỏi này nên tách ra xem từng cái một.

Không phải một mà là hai loại miễn

Khi nộp đơn xin nhập tịch, bạn phải qua kỳ thẩm tra tư cách nhập tịch, trong đó có thi viết và phỏng vấn. KIIP tác động lên hai phần này theo cách khác nhau. Thi viết được thay thế bằng việc đỗ đánh giá tổng hợp; phỏng vấn được miễn cho người đủ điều kiện riêng. Căn cứ pháp lý cũng khác nhau — thay thế thi viết nằm ở Nghị định thi hành Luật Quốc tịch (Điều 4-2), miễn phỏng vấn ở Thông tư thi hành (Điều 4). Coi hai thứ này là một chính là lý do nhiều người nghĩ "đỗ rồi là xong" rồi nhận được giấy báo phỏng vấn.

Điều kiện miễn phỏng vấn — phải có cả hai: hoàn thành và đỗ

Đây là chỗ hay lệch nhất. Kỳ đánh giá tổng hợp có thể dự thi mà không cần học khóa học. Đỗ theo cách đó thì thi viết được thay thế, nhưng miễn phỏng vấn chỉ dành cho "người đã hoàn thành chương trình và đỗ đánh giá tổng hợp". Nghĩa là chỉ đỗ kỳ thi và vừa học xong vừa đỗ là hai kết quả khác nhau.

• Đã hoàn thành khóa học KIIP — tức học hết phần hướng tới nhập tịch của cấp 5 (Hiểu biết Xã hội Hàn Quốc)
• Đã đỗ kỳ đánh giá tổng hợp nhập tịch (KINAT) — từ 60 điểm trở lên trên thang 100
• Chỉ có một trong hai thì chưa chạm tới miễn phỏng vấn — chỉ đỗ thi thì mới đến mức thay thế thi viết
• Ngoài ra còn có các diện miễn khác theo tuổi hoặc tư cách. Hãy hỏi cơ quan phụ trách xem trường hợp của bạn có thuộc diện nào không

Thuộc diện miễn vẫn có thể phải phỏng vấn

Điều khoản có kèm quy định ngoại lệ: dù thuộc diện miễn, nếu xét thấy cần thiết cho việc thẩm tra thì vẫn có thể tổ chức phỏng vấn. Lý do được nhắc đến nhiều nhất trên thực tế là người nộp đơn có vẻ khó giao tiếp bằng tiếng Hàn. Trên giấy tờ thì đủ điều kiện, nhưng vài câu trao đổi ngay tại quầy mới là thứ tạo ra đánh giá đó.

Vì vậy, coi việc miễn là chắc chắn rồi buông hẳn phần chuẩn bị là điều mạo hiểm. Từ ngày nhận giấy chứng nhận hoàn thành đến ngày nhận giấy chứng nhận quốc tịch là vài tháng, và tiếng Hàn không dùng thì sẽ mai một trong khoảng thời gian đó. Miễn là miễn kỳ thi, không phải miễn tiếng Hàn.

Nếu không thuộc diện miễn thì phải trải qua những gì

Nếu bạn chưa học chương trình hoặc chưa hoàn thành, bạn sẽ thi cả phần thi viết lẫn phỏng vấn của kỳ thẩm tra tư cách nhập tịch. Phỏng vấn là hỏi và đáp bằng tiếng Hàn trước giám khảo — bằng lời nói, không phải trên giấy.

• Kiến thức cơ bản — quốc kỳ, quốc ca, thủ đô: những câu có đáp án cố định
• Quốc ca — khổ một và điệp khúc. Đáp án cố định nên chuẩn bị bao nhiêu ra bấy nhiêu
• Câu hỏi về chính bạn — công việc, gia đình, nơi ở, lý do xin quốc tịch
• Hỏi lại — câu "xin nhắc lại giúp tôi" cũng là một phần của việc trả lời, không phải là hỏng

Lễ tuyên thệ vẫn còn đó

Có một chỗ vẫn còn lại bất kể miễn hay không. Sau khi được cấp phép nhập tịch, bạn tuyên thệ công dân tại lễ trao giấy chứng nhận quốc tịch và nhận giấy tại đó. Chỗ phải mở miệng nói tiếng Hàn còn lại đến tận cuối. Ngày đó cũng đến với cả người được miễn phỏng vấn.

Vậy nên chuẩn bị gì

Nếu thuộc diện miễn, hãy dồn sức cho kỳ đánh giá tổng hợp nhưng đừng để mất cảm giác nói tiếng Hàn; nếu không thuộc diện miễn, hãy bắt đầu luyện nói thành tiếng từ sớm — chuẩn bị chỉ có hai hướng đó. Dịch vụ của chúng tôi cho bạn nghe câu hỏi phỏng vấn thật bằng giọng giám khảo, trả lời thành tiếng, rồi kiểm tra câu trả lời đó bằng nhận dạng lời nói và chấm điểm. Những gì tích lũy được bằng đọc và viết có bật ra thành lời hay không, chỉ nói ra mới biết.

Bài viết này không phải tư vấn pháp lý. Điều kiện miễn và thủ tục thay đổi theo thời điểm và theo hoàn cảnh từng người. Trước khi nộp hồ sơ, hãy kiểm tra hướng dẫn hiện hành trên Socinet (socinet.go.kr), HiKorea (hikorea.go.kr) hoặc tại văn phòng xuất nhập cảnh phụ trách nơi bạn ở.