จากวีซ่าสู่สัญชาติเกาหลี: เส้นทางและวีซ่าถาวร

วีซ่าถาวร (F-5) กับการขอสัญชาติไม่ใช่เรื่องเดียวกัน ได้วีซ่าถาวรแล้วไม่ได้แปลว่าจะกลายเป็นคนสัญชาติเกาหลีโดยอัตโนมัติ ในทางกลับกัน คนที่แต่งงานกับคนสัญชาติเกาหลีหรือเข้าเงื่อนไขการขอสัญชาติแบบพิเศษ สามารถยื่นขอสัญชาติได้โดยตรงโดยข้ามขั้นตอนวีซ่าถาวรไปเลย ข้อยกเว้นเดียวคือเส้นทางที่คนส่วนใหญ่ใช้ — การขอสัญชาติแบบทั่วไป — ซึ่งกฎหมายกำหนดให้ต้องมีวีซ่าถาวรมาก่อน บทความนี้จะวาดภาพรวมตั้งแต่วีซ่าจนถึงสัญชาติ และชี้ให้เห็นว่าวีซ่าถาวรกับสัญชาติต่างกันตรงไหนบ้าง

จากวีซ่าสู่สัญชาติ ภาพรวมทั้งหมด

เมื่ออยู่เกาหลีด้วยสถานะการพำนัก เช่น E-7, F-2, F-6 ไปสักระยะ เส้นทางจะแยกเป็นสองสาย สายแรกคือขอวีซ่าถาวร (F-5) ก่อน แล้วพำนักต่อด้วยสถานะนั้นให้ครบตามที่กำหนด จึงยื่นขอสัญชาติแบบทั่วไป สายที่สองคือถ้าเข้าเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด เช่น คู่สมรสเป็นคนสัญชาติเกาหลี หรือพ่อแม่เป็นคนสัญชาติเกาหลี ก็สามารถข้ามขั้นตอนวีซ่าถาวรไปยื่นขอสัญชาติแบบง่ายหรือแบบพิเศษได้เลย

• สถานะการพำนัก → วีซ่าถาวร (F-5) → สัญชาติแบบทั่วไป — เส้นทางที่พบมากที่สุด ต้องมีวีซ่าถาวรก่อน
• สถานะการพำนัก → สัญชาติแบบง่าย — คู่สมรสเป็นคนสัญชาติเกาหลี หรือบุตรที่พ่อหรือแม่เป็นคนสัญชาติเกาหลี ไม่ต้องมีวีซ่าถาวร
• สถานะการพำนัก → สัญชาติแบบพิเศษ — ผู้มีคุณความดีพิเศษ ผู้มีความสามารถโดดเด่น ไม่ต้องมีวีซ่าถาวร และบางกรณีไม่มีข้อกำหนดระยะเวลาพำนักเลย

เงื่อนไขที่ชัดเจนในการไปจากวีซ่าแต่ละประเภทสู่วีซ่าถาวร (ระบบคะแนน F-2, คุณสมบัติ F-5, การสมรส F-6) ต่างกันไปตามประเภทวีซ่า เราจะเขียนแยกไว้ในบทความอื่น บทความนี้เน้นที่ความต่างและความเชื่อมโยงระหว่างวีซ่าถาวรกับสัญชาติ

วีซ่าถาวรกับสัญชาติต่างกันอย่างไร

วีซ่าถาวร (F-5) เป็นสถานะการพำนักประเภทหนึ่ง ส่วนการขอสัญชาติคือการเปลี่ยนสัญชาติ ทั้งสองอยู่คนละหมวดกันโดยสิ้นเชิง มาดูกันว่าต่างกันตรงไหนบ้าง

• สัญชาติ — วีซ่าถาวร: คงสัญชาติเดิมไว้ / สัญชาติ: ได้สัญชาติเกาหลี โดยหลักต้องสละสัญชาติเดิม
• บัตรประจำตัวและหนังสือเดินทาง — วีซ่าถาวร: ใช้บัตรต่างด้าวและหนังสือเดินทางประเทศเดิมต่อไป / สัญชาติ: ได้รับหนังสือเดินทางเกาหลี
• สิทธิเลือกตั้ง — วีซ่าถาวร: หลังผ่านไป 3 ปีเลือกตั้งท้องถิ่นและประชามติได้เท่านั้น ไม่มีสิทธิลงสมัคร / สัญชาติ: มีสิทธิเลือกตั้งและลงสมัครครบทุกอย่าง
• หน้าที่พลเมือง — วีซ่าถาวร: ไม่ต้องเข้ารับราชการทหาร / สัญชาติ: ชายที่บรรลุนิติภาวะต้องเข้ารับราชการทหาร
• ความเสี่ยงที่จะเสียสถานะ — วีซ่าถาวร: อาจถูกเพิกถอนได้ เช่น จากการอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานาน / สัญชาติ: จะถูกเพิกถอนเฉพาะกรณีจำกัดมาก เช่น ได้มาโดยทุจริต

สัญชาติแบบทั่วไป — ต้องมีวีซ่าถาวรก่อน

การยื่นขอสัญชาติแบบทั่วไปต้องพำนักในเกาหลีต่อเนื่องอย่างน้อย 5 ปี และตลอดช่วงเวลานั้นต้องมีวีซ่าถาวร (F-5) ด้วย เรียกหลักการนี้ว่า 'วีซ่าถาวรมาก่อน' เป็นเงื่อนไขที่เข้ามาพร้อมกับการแก้ไขกฎหมายสัญชาติปี 2018 มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 20 ธันวาคม 2018 ก่อนหน้านั้นผู้ที่มีสถานะการพำนักชั่วคราวยังสามารถยื่นขอสัญชาติแบบทั่วไปได้ แต่ตอนนี้ขั้นตอนวีซ่าถาวรเป็นสิ่งที่ต้องผ่านจริง ไม่ใช่ทางเลือก

เงื่อนไขที่ชัดเจนของวีซ่าถาวร F-5 เองต่างกันไปตามพื้นฐานวีซ่าก่อนหน้า เราจะพูดถึงแยกในบทความอื่น สิ่งที่ควรจำไว้ตรงนี้คือลำดับถูกกำหนดไว้ตายตัวถ้าวางแผนจะไปเส้นทางสัญชาติแบบทั่วไป — ขอวีซ่าถาวรก่อน พำนักต่อด้วยสถานะนั้นให้ครบตามกำหนด แล้วจึงยื่นขอสัญชาติได้

สัญชาติแบบง่ายและแบบพิเศษ — ไม่ต้องมีวีซ่าถาวรก่อน

หลักการ 'วีซ่าถาวรมาก่อน' ไม่ใช้กับสัญชาติแบบง่ายและแบบพิเศษ ถ้ามีความเชื่อมโยงกับเกาหลีที่แน่นแฟ้นอยู่แล้วผ่านคู่สมรสหรือพ่อแม่ หรือมีเหตุผลพิเศษที่รัฐยอมรับ กฎหมายก็ไม่กำหนดให้ต้องผ่านขั้นตอนวีซ่าถาวรก่อน

• สัญชาติแบบง่าย — ผู้ที่แต่งงานกับคนสัญชาติเกาหลี บุตรที่พ่อหรือแม่เป็นคนสัญชาติเกาหลี ความสัมพันธ์บุตรบุญธรรม ฯลฯ เงื่อนไขระยะเวลาพำนักที่ชัดเจนสำหรับผู้แต่งงานค่อนข้างละเอียด เราจะเขียนแยกไว้ต่างหาก
• สัญชาติแบบพิเศษ — ผู้ที่พ่อหรือแม่เป็นคนสัญชาติเกาหลี ผู้มีคุณความดีพิเศษต่อเกาหลี ผู้ที่ได้รับการยอมรับว่ามีความสามารถโดดเด่นด้านวิทยาศาสตร์ เศรษฐกิจ วัฒนธรรม กีฬา ฯลฯ แล้วแต่ประเภท บางกรณีไม่มีข้อกำหนดระยะเวลาพำนักเลย

บางกลุ่มในสัญชาติแบบพิเศษ เช่น ผู้มีความสามารถโดดเด่น สามารถถือสองสัญชาติได้โดยไม่ต้องสละสัญชาติเดิม คำมั่นที่ต้องทำในกรณีนี้เรียกว่า 'คำมั่นไม่ใช้สัญชาติต่างชาติ' — สัญญาว่าจะไม่ใช้สิทธิของคนต่างชาติขณะอยู่ในเกาหลี

สิ่งที่ตรวจสอบร่วมกันในทุกเส้นทาง

ไม่ว่าจะเป็นสัญชาติแบบทั่วไป แบบง่าย หรือแบบพิเศษ นอกจากระยะเวลาพำนักและเงื่อนไขวีซ่าถาวรแล้ว ยังมีสามเรื่องที่ตรวจสอบร่วมกันเสมอ

• ความสามารถในการดำรงชีพ — ตัวเองหรือครอบครัวที่อยู่ร่วมกันต้องมีทรัพย์สิน ทักษะ ใบรับรอง หรือรายได้เพียงพอที่จะเลี้ยงชีพ
• ความประพฤติ — พิจารณาประวัติการใช้ชีวิตตามกฎหมายทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงไม่มีประวัติอาชญากรรม
• พื้นฐานความรู้ — ดูความสามารถภาษาเกาหลีและความเข้าใจในธรรมเนียมเกาหลี การเรียนจบขั้นที่ 5 ของโครงการบูรณาการสังคม (KIIP) และผ่านการประเมินรวมสามารถได้รับการยกเว้นทั้งข้อนี้และการสัมภาษณ์ขอสัญชาติ

เรื่องนี้ออกในการสัมภาษณ์ด้วย

ขั้นตอนการขอสัญชาติเองก็ปรากฏเป็นคำถามสัมภาษณ์ได้เช่นกัน ในชุดคำถามที่เรารวบรวมไว้มีข้อเหล่านี้

대한민국 국적의 취득과 상실 등을 규정한 법은 무엇입니까? — 국적법

복수국적이 허용되는 사람이 국내에서 외국 국적을 사용하지 않겠다고 약속하는 것은 무엇입니까? — 외국국적 불행사 서약

แม้จะมีวีซ่าถาวรอยู่แล้ว การรู้ขั้นตอนกับการพูดคำศัพท์ที่ถูกต้องในห้องสัมภาษณ์เป็นคนละเรื่องกัน บริการของเราให้คุณฟังคำถามแบบนี้ด้วยเสียงกรรมการ แล้วฝึกตอบออกเสียง

บทความนี้ไม่ใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย เงื่อนไขและขั้นตอนที่ชัดเจนตั้งแต่วีซ่าจนถึงสัญชาติแตกต่างกันมากตามประวัติการพำนักและความสัมพันธ์ทางครอบครัวของแต่ละคน ก่อนยื่นคำร้อง โปรดตรวจสอบข้อกำหนดล่าสุดที่ HiKorea (hikorea.go.kr) สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองในพื้นที่ หรือทนายความ