文章列表

归化面试当天 — 带什么,按什么顺序进行

归化面试当天要带的东西和面试现场的流程。比准备物品更重要的是:听不懂的时候该说什么。

发布

准备面试的时候,注意力几乎都放在问题上。但真正让人在考场里乱掉的,往往不是问题本身,而是它前后的事情。少带了一份材料。叫到名字却没听见。考官说得比想象中快。

回答的练习你已经在做了。这篇文章讲的是那之外的部分。

要带的东西

准确的清单写在你收到的通知书上。通知书优先 — 下面是一般情况,如果和通知书不一致,以通知书为准。

  • 面试通知书(出席要求书)
  • 护照或外国人登录证 — 用于确认本人
  • 申请时提交的材料复印件 — 有时会被问到内容
맑은 날 관공서 앞 넓은 돌계단을 오르다 뒤를 돌아보는 여성, 팔에 서류 봉투를 끼고 있다.

按什么顺序进行

  • 到达后登记,然后等待。等待时间可能比你想的长。
  • 叫到名字就进去。
  • 确认身份,交出护照或外国人登录证。
  • 开始提问,通常十分钟左右。
  • 结束后离开。结果不会当场告知,之后另行通知。

面试本身很短,所以一旦卡住,能挽回的余地不多。反过来说,这也只是要撑过去的十分钟,而不是一小时。

听不懂的时候 — 这一点最重要

没听懂却随便答,答出来的就是错的。说自己没听懂,考官会再问一遍。请求重复不是扣分项。能用韩语说出这句话本身,就是你会韩语的证据。

请把这两句话背下来。

다시 한 번 말씀해 주시겠습니까? 천천히 말씀해 주시겠습니까?

这不是能在现场临时组出来的句子。一紧张,连会说的话都出不来。提前练到顺口,那一刻它就会自己出来。

前一天要做的事

  • 确认路线和所需时间。担心迟到、匆匆忙忙进场,第一个问题就会乱。
  • 把材料装进信封。
  • 把地址出声说一遍。这是最常答错的一题。
  • 早点睡。比临时再背一点更有用。

不要在前一晚塞新内容。那个时候增加的不是知识,是不安。把已经会的东西各拿出来说一遍,刚刚好。

读完之后,请出声说一遍

读懂和在考场上说得出来是两回事。这里可以像真正的面试一样,听完再回答。

开始练习