文章列表

入籍面试的爱国歌:只要第一段,一共四行

爱国歌是归化面试里唯一答案固定的题目。这里是第一段和副歌的歌词、四个最常出错的地方,以及考官真正在听什么。

发布

面试题目大多无法预测,当天听到才知道考什么。只有爱国歌不一样。歌词是固定的,不会变,可以提前背下来。这是准备多少就直接变成结果的唯一一处。

第一段加副歌,一共四行

爱国歌一共四段,但面试要求的是第一段。第一段正文两行,后面接的副歌两行 — 合起来四行。副歌在每一段之后都一样,所以背下第一段,副歌也就一起背下了。

동해물과 백두산이 마르고 닳도록 하느님이 보우하사 우리나라 만세 무궁화 삼천리 화려강산 대한사람 대한으로 길이 보전하세

四个最常出错的地方

  • 닳도록 — 读音接近 [달토록],但写法是带双收音的「닳도록」。这里音和字是分开的。
  • 보우하사 — 不是「보호하사」。这是「守护」的古语说法。
  • 삼천리 — 指整个国土的旧称。「삼천리 화려강산」是一个整体。
  • 길이 보전하세 — 这里的「길이」意思是「长久地」,不是道路的「길」。
햇빛이 가득 드는 빈 방에서 종이 한 장을 두 손으로 들고 읽는 남성.

一定要唱吗

有时会让你唱,有时只是确认你知不知道歌词。无论哪一种,音准都不在评分范围内。考的是歌词有没有进到脑子里。不擅长唱歌也没关系,能一字一句说清楚就够了。

四天就够

四行不需要很久。但一天塞进去的东西,第二天早上就没了。分成几天、每次短一点,反而更快。

  • 第一天 — 看着歌词出声读三遍。
  • 第二天 — 遮住歌词说一遍,只标出卡住的那行。
  • 第三天 — 只看标出来的那几行,不要从头再来。
  • 第四天 — 什么都不看,把四行连着说完。说得出来就结束了。

考试前一天再说一遍。确认只要一分钟,而这一分钟决定了你在考场上能不能开口说出第一行。

读完之后,请出声说一遍

读懂和在考场上说得出来是两回事。这里可以像真正的面试一样,听完再回答。

开始练习