隐私政策

生效日 2026-08-23

Susu Korean(下称"本服务")重视您的个人信息。本政策说明我们收集哪些信息、为何收集、保存多久以及如何删除。

一、我们收集的信息

注册时——电子邮箱地址。若使用 Google 或 Kakao 注册,我们会收到该服务提供的邮箱与显示名称。

使用过程中——您作答的文字、学习记录(练习了什么、评分结果如何)以及您正在阅读的语言。

仅在您同意时——语音录音。默认不保存;未同意时,评分结束后立即丢弃。

自动收集——为防止滥用,我们按 IP 地址计数。我们不保存原始地址,仅使用不可逆转换后的值。

二、我们不收集的信息

涉及个人身份的题目答案——姓名、住址、外国人登录号码——不会发送至服务器。这些答案仅在您的设备上处理后丢弃。

万一被传输,数据库会在保存前将其清除。这是数据库自身的规则,而非应用程序代码中的承诺。

三、使用目的

登录与账户维护

评分并提供学习记录

限制使用量,防止滥用与过高成本

我们不会用于上述之外的目的。

四、保存期限与销毁

删除账户时,个人资料、学习记录与答案一并删除。

若您撤回保存录音的同意,语音录音将被删除。

使用量计数仅保留检测滥用所需的期间,并定期清除。

五、受托处理方

运营本服务需要使用以下公司的设施。它们不得将信息用于我们规定之外的用途。

Supabase——账户与学习记录的存储

Vercel——网页的提供

OpenAI——将语音回答转换为文字

Google、Kakao——社交登录(仅限以该方式注册时)

六、跨境传输

上述公司的设施位于韩国境外。使用本服务需要此项传输,传输的项目与目的如上所述。

若您不希望传输,将难以使用本服务。此时请勿创建账户,或删除已有账户。

七、您的权利

您可以查阅、更正、删除自己的信息,并要求停止处理。

请将请求发送至 support@susukorean.com。我们将在收到之日起 10 日内处理并告知结果。

八、安全保障措施

所有信息仅通过加密连接(HTTPS)传输。

数据库设有行级访问控制,登录者只能读取自己的记录。

题目的答案已从所有面向用户的路径中完全排除。

九、政策变更

内容变更时,我们会在生效前于页面公告。对用户不利的变更提前 30 日告知。

关于个人信息的咨询请发送至 support@susukorean.com。