Social Integration Program (KIIP) · Korean Language & Culture

Level 3 · Intermediate 1

An intermediate 100-hour course on topics you need for life in society, such as welfare, housing, finding work and the workplace.

Back to the level guide

At a glance

Course
Korean Language & Culture — Intermediate 1
Total hours
100 hours
Attendance to complete
80 hours or more
Course length (standard)
8–17 weeks
Textbook
『한국어와 한국문화 중급1』Textbook designated by the Ministry of Justice for the Social Integration Program (KIIP)
Test at the end
Level 3 test
Education fee
100,000 won (50% off for diligent participants)

Goal of this level

Give your own views on familiar social topics, use public facilities, and manage basic social life (working life). Compare the everyday culture of Korea and your home country.

The overall goal for this level from the operating guidelines, put into plain words.

Unit topics and speaking tasks

The unit topics in the textbook and the speaking and listening task you do in each unit (official curriculum).

  1. 01

    대인 관계

    Relationships

    Talking about relationship worries and giving advice

  2. 02

    성격

    Personality

    Talking about personality

  3. 03

    지역 복지 서비스

    Local welfare services

    Explaining how to use welfare facilities

  4. 04

    교환과 환불

    Exchanges and refunds

    Exchanging an item or getting a refund

  5. 05

    소비와 절약

    Spending and saving

    Giving advice on saving money

  6. 06

    주거 환경

    Living environment

    Introducing the facilities around your neighborhood

  7. 07

    문화생활

    Cultural life

    Sharing your impressions of a performance

  8. 08

    음식과 요리

    Food and cooking

    Talking about how to cook a dish

  9. 09

    고장과 수리

    Breakdowns and repairs

    Calling a service center with a question

  10. 10

    취업

    Finding a job

    Giving advice on job hunting

  11. 11

    부동산

    Real estate

    Finding a home through a real estate agency

  12. 12

    전통 명절

    Traditional holidays

    Talking about holiday customs

  13. 13

    직장 생활

    Working life

    Asking for advice about working life

  14. 14

    인터넷과 스마트폰

    The internet and smartphones

    Talking about how to make use of a smartphone

  15. 15

    고민과 상담

    Worries and counseling

    Asking for advice about a worry

  16. 16

    기후와 날씨

    Climate and weather

    Changing plans to suit the weather

33 key grammar points

This is all the grammar taught at this level. N stands for a noun, A for an adjective and V for a verb. We wrote the example sentences ourselves.

  1. 1A/V-고 해서

    Used to give one reason out of several.

    날씨도 좋고 해서 산책을 했어요.

    The weather was nice and all, so I went for a walk.

  2. 2A/V-(으)면 되다

    Means that just doing that is enough.

    이 서류에 서명만 하면 돼요.

    You just need to sign this document.

  3. 3A-아/어지다

    Shows a state gradually changing.

    한국어 실력이 많이 좋아졌어요.

    My Korean has got a lot better.

  4. 4A/V-(으)ㄴ/는 대신(에)

    Used when you do something else instead of the first thing, or in exchange for it.

    오늘 일찍 퇴근하는 대신에 내일 늦게까지 일할게요.

    I'll leave work early today, and in exchange I'll work late tomorrow.

  5. 5A/V-(으)ㄴ지/는지 알다/모르다

    Used to say or ask whether you know something.

    시청이 어디에 있는지 아세요?

    Do you know where city hall is?

  6. 6V-다가

    Used when, in the middle of doing something, something else happens or you switch to something else.

    집에 오다가 친구를 만났어요.

    I ran into a friend on my way home.

  7. 7V-(으)ㄹ 만하다

    Means that something is worth doing.

    이 영화는 한번 볼 만해요.

    This movie is worth watching.

  8. 8A/V-아/어 가지고

    Links a reason, or the result of an earlier action, to what follows (used in speech).

    늦잠을 자 가지고 지각했어요.

    I overslept, so I was late.

  9. 9N(이)나 / N밖에

    '이나' shows more than expected; '밖에' (followed by a negative) shows less than expected.

    한 시간이나 기다렸는데 버스가 한 대밖에 안 왔어요.

    I waited a whole hour, but only one bus came.

  10. 10A/V-ㄴ다고/는다고 하다

    Used to pass on what someone else said (a statement).

    친구가 다음 주에 이사한다고 했어요.

    My friend said they're moving next week.

  11. 11피동 (-이/히/리/기-)

    Used when something is done to the subject or happens by itself (닫히다, 열리다, 팔리다).

    바람 때문에 문이 닫혔어요.

    The door was shut by the wind.

  12. 12V-자고 하다

    Used to pass on someone else's suggestion (-자).

    동료가 같이 점심을 먹자고 했어요.

    My coworker suggested we have lunch together.

  13. 13V-(으)라고 하다

    Used to pass on someone else's command or request.

    의사가 푹 쉬라고 했어요.

    The doctor told me to get plenty of rest.

  14. 14A/V-냐고 하다

    Used to pass on someone else's question.

    직원이 어디에 사냐고 물어봤어요.

    The staff member asked me where I live.

  15. 15N만큼

    Means about the same degree as what comes before ('as … as').

    동생도 저만큼 키가 커요.

    My younger sibling is as tall as I am.

  16. 16사동 (-이/히/리/기/우/추-)

    Used when the subject makes another person or thing do something (먹이다, 입히다, 재우다).

    엄마가 아이에게 옷을 입혔어요.

    The mother dressed the child.

  17. 17A/V-아서/어서 그런지

    Used to guess at a reason you are not sure of.

    어제 잠을 못 자서 그런지 머리가 아파요.

    Maybe because I couldn't sleep last night, I have a headache.

  18. 18V-나요?

    Used to ask a question softly (verbs).

    이 버스는 시청에 가나요?

    Does this bus go to city hall?

  19. 19A-(으)ㄴ가요?

    Used to ask a question softly (adjectives).

    그 집은 회사에서 먼가요?

    Is that house far from your office?

  20. 20V-기 위해서

    Marks a purpose ('in order to').

    건강을 지키기 위해서 매일 걸어요.

    I walk every day to stay healthy.

  21. 21V-아/어 놓다

    Used when you finish something in advance and leave the result as it is.

    손님이 오기 전에 음식을 만들어 놓았어요.

    I made the food before the guests arrived.

  22. 22A/V-(으)ㄴ/는 데다가

    Means that on top of the first thing, there is something else as well.

    이 집은 넓은 데다가 월세도 싸요.

    This place is spacious, and on top of that the monthly rent is cheap.

  23. 23A/V-ㄴ다/는다 (글말)

    The sentence ending used in writing such as diaries, newspapers and reports.

    나는 매일 일기를 쓴다.

    I write in my diary every day.

  24. 24A/V-아도/어도

    Used when what follows happens regardless of what came before (concession: 'even if').

    아무리 바빠도 아침은 꼭 먹어요.

    No matter how busy I am, I always eat breakfast.

  25. 25V-게 되다

    Used when you end up in a situation regardless of what you wanted.

    회사 일 때문에 한국에서 살게 되었어요.

    I came to live in Korea because of my company's work.

  26. 26A/V-게 하다

    Used when you make someone else do something.

    선생님이 학생들에게 큰 소리로 읽게 했어요.

    The teacher had the students read aloud.

  27. 27V-아/어 가다

    Used when a state or action keeps going on into the future.

    한국 생활에 조금씩 적응해 가고 있어요.

    I'm gradually adjusting to life in Korea.

  28. 28A/V-잖아요

    Used to remind the listener of a fact they also know.

    오늘은 일요일이잖아요. 은행이 문을 닫았을 거예요.

    It's Sunday today, you know. The bank will be closed.

  29. 29A/V-아야/어야

    Marks a condition that is essential for what follows ('only if').

    꾸준히 연습해야 실력이 늘어요.

    Your skills only improve if you practice steadily.

  30. 30V-(으)려던 참이다

    Means you were just about to do that very thing.

    마침 전화하려던 참이었어요.

    I was just about to call you.

  31. 31V-자마자

    Used when the second thing happens right after the first one ends ('as soon as').

    집에 도착하자마자 샤워를 했어요.

    I took a shower as soon as I got home.

  32. 32A/V-(으)ㄹ 텐데

    Used to say the next thing based on a guess.

    주말이라 길이 막힐 텐데 일찍 출발하세요.

    It's the weekend, so the roads will probably be busy — leave early.

  33. 33V-아/어 있다

    Used when a state continues after an action has finished.

    의자에 앉아 있는 사람이 우리 팀장님이에요.

    The person sitting on the chair is our team leader.

Pronunciation

The pronunciation rules covered at this level. To the left of the arrow is how a word is written; inside the brackets is how it is read.

  • 유음의 비음화Nasalization of ㄹ (유음의 비음화)

    ㄹ coming after a final ㅁ or ㅇ is read as [ㄴ].

    • 정류장 → [정뉴장]
    • 심리 → [심니]
  • 격음화Aspiration (격음화)

    When ㅎ meets ㄱ·ㄷ·ㅂ·ㅈ, the two combine and are read as an aspirated sound (ㅋ·ㅌ·ㅍ·ㅊ).

    • 좋다 → [조타]
    • 축하 → [추카]
  • 이중 모음Diphthongs (이중 모음)

    '의' is read [의] when it is the first syllable of a word, but elsewhere it can also be read [이], and the particle '의' can also be read [에]. 'ㅖ' other than in '예·례' can also be read [ㅔ].

    • 의사 → [의사]
    • 회의 → [회의/회이]
    • 시계 → [시계/시게]
  • 연음Linking (연음)

    When a syllable ending in a final consonant is followed by one that starts with a vowel, the final consonant moves over and is read as the first sound of the next syllable.

    • 한국어 → [한구거]
    • 옷이 → [오시]
  • 경음화Tensing (경음화)

    After a final consonant that sounds [ㄱ·ㄷ·ㅂ], a following ㄱ·ㄷ·ㅂ·ㅅ·ㅈ is read as a tense sound (ㄲ·ㄸ·ㅃ·ㅆ·ㅉ).

    • 학교 → [학꾜]
    • 식당 → [식땅]
  • 한자어 경음화Tensing in Sino-Korean words (한자어 경음화)

    In Sino-Korean words (words of Chinese origin), ㄷ·ㅅ·ㅈ after a final ㄹ become tense sounds. Some words are read with a tense sound without following any rule, so learn them word by word.

    • 발달 → [발딸]
    • 물가 → [물까]
    • 인기 → [인끼]
  • 비음화Nasalization (비음화)

    When ㄴ or ㅁ follows a final consonant that sounds [ㄱ·ㄷ·ㅂ], the final consonant changes to [ㅇ·ㄴ·ㅁ].

    • 감사합니다 → [감사함니다]
    • 한국말 → [한궁말]
  • 유음화Lateralization (유음화)

    When ㄴ and ㄹ meet, the ㄴ changes to ㄹ and they are read as [ㄹㄹ].

    • 신라 → [실라]
    • 연락 → [열락]
  • 'ㄴ' 첨가'ㄴ' insertion ('ㄴ' 첨가)

    In a compound word, or in two words said together, if the first part ends in a final consonant and the second begins with '이·야·여·요·유', an extra [ㄴ] is added. It is not added before particles or endings (옷이 → [오시]).

    • 한여름 → [한녀름]
    • 색연필 → [생년필]
  • 'ㅎ' 약화'ㅎ' weakening ('ㅎ' 약화)

    When a vowel follows a final ㅎ, the ㅎ is not pronounced. An ㅎ after a vowel or after ㄴ·ㄹ·ㅁ·ㅇ also becomes weak in speech (결혼 → [겨론]).

    • 좋아요 → [조아요]
    • 많이 → [마니]
  • 겹받침Double final consonants (겹받침)

    A syllable with two final consonants is read with only one of them at the end of a word or before a consonant (닭 → [닥]); when a particle or ending that starts with a vowel follows, the second one moves over and is read with it (읽어요 → [일거요]).

    • 닭 → [닥]
    • 앉다 → [안따]
    • 읽어요 → [일거요]

Culture and information

Information about life in Korea that is taught alongside each unit (official curriculum).

  • 한국인의 친목 활동Social gatherings among Koreans
  • 성격과 직업Personality and jobs
  • 다문화이주민플러스센터Multicultural Immigrant Plus Centers
  • 소비자 상담 센터Consumer counseling centers
  • 적금 가입하기Opening an installment savings account
  • 과거와 현재의 명당Auspicious sites (myeongdang), past and present
  • 공연 정보를 찾는 방법How to find information about performances
  • 식품의 유통 기한Food expiration dates
  • 전자 제품 보증 기간Warranty periods for electronics
  • 급여와 세금Salary and taxes
  • 공유 주택(셰어하우스)Shared housing (share houses)
  • 강릉 단오제Gangneung Danoje Festival
  • 워라밸Work-life balance
  • 휴대폰 개통 방법How to activate a mobile phone
  • 이민자 상담 센터Immigrant counseling centers
  • 한국의 절기Korea's seasonal divisions (jeolgi)

Preparing for the test

Level 3 test

Format
Written, 20 questions (30 min) + oral, 5 questions (10 min)
Points
Out of 100
Pass mark
60 or more
Run by
Operating institution
If you fail
If you complete the same level once more, you move up to the next level without a test.

If you pass, you move up to the next level.

Practice questions

Questions we wrote in the same format as the real test. Choose an answer, then press 'Show answer'.

  1. 1

    (   )에 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    회의 자료는 어제 미리 복사해 (   ).

    1. 1놓았어요
    2. 2가요
    3. 3보였어요
    4. 4있어요
    Show answer

    Answer: 1

    When you do something in advance and leave the result as it is, use '-아/어 놓다'.

  2. 2

    다음 말을 간접 화법으로 바꿀 때 (   )에 알맞은 것을 고르십시오.

    친구: "내일 같이 영화 보자." → 친구가 내일 같이 영화를 (   ) 했어요.

    1. 1보라고
    2. 2보냐고
    3. 3보자고
    4. 4본다고
    Show answer

    Answer: 3

    A suggestion ending in '-자' is passed on with '-자고 하다'. A command uses '-라고', a question '-냐고', and a statement '-ㄴ다고/는다고'.

  3. 3

    (   )에 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    집에 (   ) 비가 오기 시작했어요.

    1. 1도착할 만해서
    2. 2도착하는 대신에
    3. 3도착해 놓고
    4. 4도착하자마자
    Show answer

    Answer: 4

    The meaning is that it started raining right after you got home, so '-자마자' fits.

  4. 4

    (   )에 가장 알맞은 것을 고르십시오.

    가: 오늘 우산 없이 나가도 될까요? 나: 오후에 비가 (   ) 우산을 꼭 챙기세요.

    1. 1오자마자
    2. 2올 텐데
    3. 3와 놓고
    4. 4오는 대신에
    Show answer

    Answer: 2

    The speaker tells you to take an umbrella based on a guess that it will rain, so use '-(으)ㄹ 텐데'.

  5. 5

    다음 글의 내용과 같은 것을 고르십시오.

    요즘 생활비를 아끼려는 사람들이 늘고 있다. 점심 도시락을 싸 오거나 대중교통을 이용하는 사람이 많아졌다. 필요 없는 물건을 중고로 파는 사람도 있다.

    1. 1도시락을 싸 오는 사람이 줄었다.
    2. 2생활비를 아끼려는 사람이 많아지고 있다.
    3. 3중고 거래는 하면 안 된다.
    4. 4대중교통 요금이 올랐다.
    Show answer

    Answer: 2

    The first sentence is '생활비를 아끼려는 사람들이 늘고 있다' ('more and more people are trying to save on living costs'). The number of people bringing a packed lunch has gone up, and nothing says that second-hand trading is not allowed.

Preparing for the oral part

The oral part has 5 questions and takes about 10 minutes. Don't stop at a single word — answer in full sentences and give a reason. We wrote the questions below for practice, based on the unit topics at this level.

Build your answer in three parts — ① one sentence giving your opinion or a fact, ② one or two sentences with a reason or an example, ③ one sentence comparing it with your home country or wrapping up. If something comes up that you don't know well, keep going with "잘 모르지만 제 생각에는…" (I'm not sure, but I think…).

Questions to practise

  1. 한국에서 집을 구할 때 무엇을 꼭 확인해야 해요?When you look for a place to live in Korea, what must you check?
  2. 생활비를 아끼는 방법을 하나 소개해 주세요.Please tell us one way to save on living costs.
  3. 고향의 명절과 한국의 명절은 어떻게 달라요?How are traditional holidays in your home country different from those in Korea?
  4. 스마트폰 때문에 생활이 어떻게 달라졌어요?How has your life changed because of smartphones?

Sample model answer

생활비를 아끼는 방법을 하나 소개해 주세요.

Please tell us one way to save on living costs.

저는 장을 보기 전에 살 것을 미리 적어 놓아요. 목록에 없는 것은 사지 않으니까 돈을 많이 아낄 수 있어요. 그리고 가까운 곳은 버스를 타는 대신에 걸어 다녀요. 건강에도 좋고 교통비도 줄어서 좋아요.

Before I go shopping, I write down what I'm going to buy. I don't buy anything that isn't on the list, so I can save a lot of money. Also, when I'm going somewhere nearby, I walk instead of taking the bus. It's good for my health, and I spend less on transport, too.

Study tips

  • For reported speech (-다고·-자고·-라고·-냐고), first check whether the original sentence was a statement, a suggestion, a command or a question.
  • This level has a lot of practical information, such as real estate, jobs and welfare. Looking at real contracts and résumé forms alongside helps the words stick.
  • Pass the level 3 test and you move up to level 4; when you finish level 4, you take the interim evaluation run by the Ministry of Justice.

Practise speaking separately

The oral part of the comprehensive evaluation and the naturalization interview are both tests where you listen and answer out loud. In the Susu Korean app you can hear questions in an interviewer's voice and practise answering them.