
社会统合项目(KIIP) · 理解韩国社会
5阶段 · 深化课程
学习作为大韩民国国民应了解的宪法、历史、政治、经济、法律的30课时课程。这是通往归化的路,最后参加归化用综合评价。
一览
- 课程
- 理解韩国社会 — 理解韩国社会·深化
- 总课时
- 30课时
- 认定修完的出勤
- 24课时以上
- 教育期间(标准)
- 3~5周
- 教材
- 『한국사회 이해(심화)』法务部社会统合项目(KIIP)指定教材
- 最后参加的评价
- 归化用综合评价(KINAT)
- 教育手续费
- 30,000韩元(认真参与者减免50%)
本阶段的目标
培养作为大韩民国国民应具备的认同感与素质,为大韩民国的发展作出贡献。
这是把运营指南中各阶段的总体目标改写成浅显易懂的话。
各领域学习内容
官方教育课程中各领域的评价目标,以及我们整理的要点。
대한민국의 국민大韩民国的国民
学习内容
- 대한민국의 국가 정체성 · 大韩民国的国家认同
- 헌법의 역할과 기능 · 宪法的作用与功能
- 국민의 권리 · 国民的权利
- 국민의 의무 · 国民的义务
- 사회보험 · 社会保险
- 공공부조 · 公共救助
要点整理
- 헌법 제1조 — 대한민국은 민주공화국이고, 주권은 국민에게 있습니다.宪法第1条——大韩民国是民主共和国,主权属于国民。
- 국민의 4대 의무는 국방·납세·교육·근로의 의무입니다.国民的四大义务是国防、纳税、教育、劳动的义务。
- 국민의 기본권에는 자유권·평등권·참정권·사회권·청구권이 있습니다.国民的基本权利包括自由权、平等权、参政权、社会权、请求权。
- 생활이 어려운 사람을 나라가 돕는 제도를 공공부조라고 합니다.由国家帮助生活困难者的制度叫作公共救助。
问同样内容的面试预测题: 宪法与国民权利 · 国籍、归化与国民态度 · 日常生活
대한민국의 역사와 발전大韩民国的历史与发展
学习内容
- 대한민국 정부 수립 과정 · 大韩民国政府的成立过程
- 6·25 전쟁 · 6·25战争(朝鲜战争)
- 남북 관계 · 南北关系
- 민주주의 발전 과정 · 民主主义的发展过程
- 민주적 절차와 제도 · 民主程序与制度
- 저출산·고령화 · 低生育·老龄化
- 다문화 사회 · 多元文化社会
要点整理
- 1948년 8월 15일에 대한민국 정부 수립을 선포했습니다.1948年8月15日宣布大韩民国政府成立。
- 6·25 전쟁은 1950년 6월 25일에 일어났고 1953년 7월 27일에 정전 협정이 체결되었습니다.6·25战争于1950年6月25日爆发,1953年7月27日签订了停战协定。
- 4·19 혁명(1960), 5·18 민주화 운동(1980), 6월 민주 항쟁(1987)을 거쳐 민주주의가 발전했습니다.经过4·19革命(1960)、5·18民主化运动(1980)、6月民主抗争(1987),民主主义得到了发展。
- 남한과 북한은 1991년에 유엔에 함께 가입했습니다.韩国和朝鲜于1991年同时加入联合国。
问同样内容的面试预测题: 历史
대한민국의 정치와 외교大韩民国的政治与外交
学习内容
- 정치 과정 · 政治过程
- 시민 참여 방법 · 公民参与的方法
- 공정한 선거를 위한 제도 · 保障公正选举的制度
- 정당의 의미와 역할 · 政党的含义与作用
- 한국의 외교와 국제 관계 · 韩国的外交与国际关系
- 남북 분단과 통일 노력 · 南北分裂与统一努力
要点整理
- 만 18세 이상 국민은 선거에서 투표할 수 있습니다.年满18岁的国民可以在选举中投票。
- 정당은 정치적 생각이 비슷한 사람들이 정권을 얻고 정책을 실현하려고 만든 조직입니다.政党是政治理念相近的人为了取得政权、实现政策而组成的组织。
- 헌법은 평화적 통일을 지향합니다.宪法以和平统一为目标。
대한민국의 경제大韩民国的经济
学习内容
- 시장경제 체제 · 市场经济体制
- 정부의 역할 · 政府的作用
- 금융 기관 이용 · 金融机构的使用
- 자산 관리와 노후 대비 · 资产管理与养老准备
- 기업의 역할 · 企业的作用
- 근로자의 권리 · 劳动者的权利
- 국민 경제와 국제 거래 · 国民经济与国际贸易
要点整理
- 근로기준법은 임금·근로시간·휴일 같은 근로 조건의 기준을 정한 법입니다.劳动基准法是规定工资、工作时间、休息日等劳动条件标准的法律。
- 법으로 정한 기본 근로시간은 1주에 40시간입니다.法律规定的基本工作时间为每周40小时。
- 국민연금은 노후 소득을 보장하기 위한 대표적인 사회보험입니다.国民年金是保障养老收入的代表性社会保险。
问同样内容的面试预测题: 日常生活
대한민국의 법질서大韩民国的法律秩序
学习内容
- 가족 관련 문제와 법 · 家庭相关问题与法律
- 재산 관련 문제와 법 · 财产相关问题与法律
- 직장 생활 관련 문제와 법 · 职场生活相关问题与法律
- 범죄와 법 · 犯罪与法律
- 인권 보호 제도 · 人权保护制度
要点整理
- 혼인 신고를 해야 법적으로 부부가 됩니다.办理结婚登记后,才在法律上成为夫妻。
- 집을 빌릴 때는 전입 신고를 하고 확정일자를 받아야 보증금을 지키기 쉽습니다.租房时要办理迁入登记(전입 신고)并取得确定日期(확정일자),这样更容易保住押金。
- 일을 시작할 때는 근로계약서를 쓰고 한 부를 받아 둡니다.开始工作时要签订劳动合同,并自己留存一份。
评价准备
归化用综合评价(KINAT)
- 构成
- 笔试40题 — 客观题36题(50分钟)+ 由4道作文题合成的1道大题(10分钟,200字稿纸)/ 口试5题(10分钟)
- 分值
- 客观题65分 · 作文10分 · 口试25分
- 合格
- 60分以上
- 主管
- 法务部
- 不合格的话
- 可重新报考并合格;或者把5阶段全部重修一次后参加综合评价,得分超过40分即算结业——但以这种方式结业,不能免除归化面试。
修完5阶段全部课程并合格,即完成社会统合项目(结业)——可代替归化笔试,并免除归化面试审查。
练习题
这些是我们按照真实评价的形式编写的题目。先选出答案,再点“查看答案”。
1
대한민국 정부 수립을 선포한 날을 고르십시오.
- 11948년 7월 17일
- 21948년 8월 15일
- 31945년 8월 15일
- 41953년 7월 27일
查看答案
正确答案:第2项
1948年8月15日宣布政府成立。7月17日是公布宪法的日子,1945年8月15日是光复的日子,1953年7月27日是签订停战协定的日子。
2
1987년에 대통령 직선제 개헌을 이끌어 낸 민주화 운동을 고르십시오.
- 14·19 혁명
- 25·18 민주화 운동
- 36월 민주 항쟁
- 43·1 운동
查看答案
正确答案:第3项
1987年的6月民主抗争促成了由国民直接选举总统的修宪。
3
헌법재판소에 대한 설명으로 옳은 것을 고르십시오.
- 1재판관은 모두 9명이다.
- 2국회의원을 뽑는다.
- 3세금을 걷는다.
- 4모든 재판의 1심을 맡는다.
查看答案
正确答案:第1项
宪法法院法官共9名,任期6年。
4
국민의 4대 의무가 아닌 것을 고르십시오.
- 1국방의 의무
- 2납세의 의무
- 3투표의 의무
- 4근로의 의무
查看答案
正确答案:第3项
国民的四大义务是国防、纳税、教育、劳动的义务。
5
대한민국 헌법이 지향하는 통일 방식을 고르십시오.
- 1무력 통일
- 2평화적 통일
- 3흡수 통일
- 4분단 유지
查看答案
正确答案:第2项
宪法以和平统一为目标。
6
임금·근로시간·휴일 같은 근로 조건의 기준을 정한 법을 고르십시오.
- 1국적법
- 2도로교통법
- 3건축법
- 4근로기준법
查看答案
正确答案:第4项
规定劳动条件标准的法律是劳动基准法。
口试准备
口试共5题,约10分钟。不要只用一个词回答,要用完整的句子说,并附上理由。下面的问题是我们根据本阶段的单元主题编写的练习题。
回答分成三块——① 用一句话说出自己的想法或事实 ② 用一两句话说明理由或举例 ③ 用一句话和家乡作比较或作总结。遇到不太清楚的问题,就用“잘 모르지만 제 생각에는…”(虽然不太清楚,但我认为……)接着说下去。
练习问题
- 대한민국 국민의 4대 의무를 말해 보세요. 그중에서 가장 중요하다고 생각하는 것은 무엇이고, 왜 그렇게 생각합니까?请说出大韩民国国民的四大义务。您认为其中最重要的是哪一项?为什么这样认为?
- 저출산과 고령화가 한국 사회에 어떤 문제를 가져온다고 생각합니까?您认为低生育和老龄化会给韩国社会带来哪些问题?
- 남북통일에 대해 어떻게 생각합니까? 이유와 함께 말해 보세요.您怎么看待南北统一?请说明理由。
- 귀화하면 대한민국 국민으로서 어떤 사람이 되고 싶습니까?归化以后,作为大韩民国国民,您想成为一个什么样的人?
模范回答示例
대한민국 국민의 4대 의무를 말해 보세요. 그중에서 가장 중요하다고 생각하는 것은 무엇이고, 왜 그렇게 생각합니까?
请说出大韩民国国民的四大义务。您认为其中最重要的是哪一项?为什么这样认为?
국민의 4대 의무는 국방의 의무, 납세의 의무, 교육의 의무, 근로의 의무입니다. 저는 그중에서 납세의 의무가 가장 중요하다고 생각합니다. 국민이 낸 세금으로 학교와 병원, 도로를 만들고 어려운 사람을 돕기 때문입니다. 저도 한국에서 일하며 세금을 성실하게 내고 있고, 앞으로도 대한민국 국민으로서 의무를 잘 지키겠습니다.
国民的四大义务是国防的义务、纳税的义务、教育的义务和劳动的义务。我认为其中纳税的义务最重要。因为国家用国民缴纳的税金建学校、医院和道路,还帮助有困难的人。我在韩国工作,也一直诚实地纳税。今后作为大韩民国国民,我也会好好履行自己的义务。
学习方法
- 归化用综合评价由笔试40题(客观题36 + 作文题)和口试5题组成。作文写在200字稿纸上,不写题目。
- 要免除归化面试,必须通过评价。不合格后重修而结业的,仍要参加面试。
- 口试5题,约10分钟,由两名考官同时评价两名考生。像面试那样听后出声回答的练习,可以直接派上用场。
口语要另外练习
综合评价的口试和归化面试都是听后出声作答的考试。在 Susu Korean 应用中,可以用面试官的声音听题并练习作答。