Pagkamamamayan at saloobing sibiko

Itinatakda ng Nationality Act kung paano nakakamit at nawawala ang nasyonalidad ng Korea, kasama ang mga kondisyon at proseso ng naturalisasyon.

Ang naturalisasyon ay pinal na inaaprubahan ng Minister of Justice. Ang interview at pagsusuri ay pinangangasiwaan din ng Ministry of Justice.

Ang certificate of nationality ay ibinibigay sa pinahintulutang mag-naturalize bilang patunay na sila ay naging mamamayan ng Korea.

Sa seremonya, ang mga bagong mamamayan ay nanunumpa bilang mamamayan at tumatanggap ng certificate of nationality.

Bago tanggapin ang sertipiko, nanunumpa ka bilang mamamayan — pangako na susundin ang Konstitusyon at mga batas at gagampanan ang mga tungkulin.

Sa halip na isuko ang dayuhang nasyonalidad, ginagawa ang panunumpang ito ng mga pinapayagang panatilihin ito — pangakong hindi ito gagamitin sa loob ng Korea.

Ang community service center ng inyong lugar (eup/myeon/dong) ang tumatanggap ng resident registration at nag-iisyu ng resident registration card.

• 주민등록증을 잃어버렸을 때 재발급을 신청하는 곳은 어디입니까?Saan mag-a-apply ng muling pagpapagawa kapag nawala ang resident registration card?

Ang pasaporte ay inisyu ng lokal na pamahalaan — sa passport desk ng city hall (si), county office (gun) o district office (gu).

Ang pagpapalit ng pangalan ay nangangailangan ng pahintulot ng hukuman. Mag-apply sa family court na sakop ang nakarehistrong tirahan.

Sa ilalim ng Civil Act, nagsisimula ang pagiging nasa hustong gulang sa buong edad na 19. Mula noon, maaari nang gumawa ng kontrata nang mag-isa.

Legal na maaaring mag-asawa mula sa buong edad na 18. Ang menor de edad ay nangangailangan ng pahintulot ng magulang.

Sa prinsipyo, dapat iulat ang kapanganakan sa loob ng isang buwan. Ang huling pag-uulat ay maaaring pagmultahin.

• 사망신고는 원칙적으로 사망 사실을 안 날부터 얼마 이내에 해야 합니까?Sa prinsipyo, sa loob ng gaano katagal mula sa araw na malaman ang pagkamatay dapat itong iparehistro?

Kapag lumipat, iulat ang bagong tirahan sa loob ng 14 na araw sa community service center o online; ang pagkahuli ay maaaring pagmultahin.

Sa araw ng interview, kailangang ipakita ang alien registration card para sa beripikasyon ng pagkakakilanlan. Kung wala ito, maaaring hindi makapag-interview.

Ang pagkahuli o pagliban ay itinuturing na bagsak at nagagamit ang isa sa dalawang pagkakataon, kaya dumating nang maaga sa lugar.

Ito ay opisyal na pagsusuri, kaya magsuot ng maayos at disenteng damit. Ang malinis na ayos ay nagpapakita rin ng seryosong saloobin.

Kapag hindi narinig, magalang na hilinging ulitin. Ang pagtatanong muli ay hindi bawas — ang pagsagot sa maling tanong ang totoong problema.

Ang pagsisinungaling ay nakasisira ng tiwala. Mas mabuting tapat na sabihing hindi alam at magsikap sa susunod na tanong.

Ang KIIP ay programa ng Ministry of Justice na nagtuturo ng wikang Korean at lipunang Korean. Ang pagtatapos nito ay may benepisyo sa naturalisasyon, tulad ng exemption sa nakasulat na pagsusulit.

Dalawa ang kabuuang pagkakataon. Kapag bumagsak o lumiban sa una, may isa pang pagkakataon; kapag bumagsak sa dalawa, maaaring tanggihan ang aplikasyon.

• 귀화 면접에서 불참이나 불합격을 포함해 주어지는 면접 기회는 몇 번입니까?Kasama ang pagliban at pagbagsak, ilang pagkakataon sa interview ang ibinibigay sa naturalization?

Ang HiKorea (hikorea.go.kr) ang immigration portal ng gobyerno, kung saan inilalathala ang mga abiso at materyales sa paghahanda sa interview.

• 귀화 면접 문제 견본과 관련 정보를 찾을 수 있는 공식 포털은 무엇입니까?Ano ang opisyal na portal kung saan makikita ang sample na mga tanong sa naturalization interview at kaugnay na impormasyon?

Ang Dokdo ay teritoryo ng Korea sa kasaysayan, heograpiya at batas internasyonal. Ang tamang saloobin ng mamamayan ay mahinahong ipaliwanag ang katotohanan.

Ang demokrasya ay nakasalig sa pagsasama ng magkakaibang opinyon. Ang paggalang sa pananaw ng iba habang inilalahad ang sarili ay saloobin ng mamamayan.

• 다수결로 결정된 뒤에도 소수의 의견을 어떻게 해야 합니까?Kahit napagpasyahan na sa pamamagitan ng mayorya, paano dapat ituring ang opinyon ng minorya?

Ang suhol ay krimen. Ang tama ay mariing tumanggi at i-report sa pulisya o sa Anti-Corruption and Civil Rights Commission.

Ginagarantiya ng Konstitusyon ang pagkakapantay-pantay. Hindi pinapayagan ang diskriminasyon dahil sa kasarian, nasyonalidad o relihiyon.

Ang pampublikong pasilidad ay pag-aari ng lahat. Ang maingat na paggamit at pagsunod sa mga alituntunin ay nagpapahintulot sa susunod na gumamit nang maayos.

Ang pagboto ang pinakapangunahing paraan ng paglahok sa pulitika. Ang isang boto mo ang paggamit ng mamamayan sa soberanya.

Ang pagbabayad ng buwis ay tungkuling konstitusyonal ng mamamayan. Ang buwis ang pondo ng mga serbisyong publiko tulad ng kalsada, paaralan at kapakanan.

Ang pagtatanggol ng bansa ay tungkuling konstitusyonal. Kapag nanganganib ang bansa, dapat makipagtulungan ang mamamayan sa pagtatanggol nito.

Ang pag-angkin nito ay maaaring krimen (paglustay ng nawalang ari-arian). Isuko sa istasyon ng pulisya para maibalik sa may-ari.